After rising to the top of the global consulting industry, Rahul Mullick joined the Gates Foundation to oversee some of their most ambitious work in digital and technology.